miércoles, 8 de junio de 2011

39. LA TUMBA DE A. DE MUSSET


En octubre 8 1864 Palma, en compañía del poeta argentino coronel Hilario Ascasubi, visitó, en el Cementerio  del Padre Lachaise de París,  la tumba del poeta francés Alfredo  de  Musset. El epitafio  del sepulcro dice:

Mon chèrs ami, quand  je mourrai
Plantez un saule au cimentière...
J’aime son feuillage eploré!
La pàrleur m’en est douce, chère,
Et son sombre será legère
A la tombe ou je dormirai.

            Hilario Ascasubi había hecho un voto romántico: cumplir el postrer deseo de Alfredo  de  Musset. Desde las orillas del Río de la Plata  llevó a París una rama del sauce americano. Y la plantó con sus propias manos, para que el tupido follaje sombreara la tumba del ídolo de su juventud. Y en una tarjeta, que prendió a la rama del  árbol, escribió:

Un poeta de América te trae
Aqueste sauce cuya sombra grata
Sobre la losa de tu tumba cae
Como un beso que al Sena manda el Plata.
(Cito por Palma, 1864: p 483-7).

No hay comentarios:

Publicar un comentario